フランス リヨンの通訳・観光なら :: ジャポン・サービス・ヨーロッパ

フランス リヨン/ローヌ・アルプ地方での商業・技術通訳、企業・病院・見本市視察、観光ガイド、イベント企画、ボキューズ学院をはじめとする料理・製菓・製パン研修、ワイナリー見学、ワイン販売など幅広く活動中

2008年開催の見本市

2008年3月5日(水)−7日(金)
STIM 2008 : Le Salon des solutions des techniques innovantes 技術革新見本市
場所:Eurexpo-Lyon
詳細:下請け工業の分野での新しい技術についての見本市 ウェブサイト

3月30日(日)-4月1日(火)
Vitrines et Tendances ショー・ウィンドウ・トレンド見本市
場所:Cité Internationale
詳細:ショーウィンドウや店内のディスプレーの見本市

3月27日(火)-29日(木)
Equipville, Lumiville, Inlight Expo
場所:Eurexpo-Lyon
詳細:都市設備、都市計画、屋外・屋内照明などの総合見本市

10月16日(木)-17日(金)
Easyfairs Building Innovations
場所:Eurexpo-Lyon
詳細:建築分野での省エネルギーや環境にやさしい技術導入についての見本市

★見本市における商談通訳や現地でのコーディネート承ります。
詳細は右・メールフォームからお問い合わせください。
  1. 2008/01/11(金) 20:56:40|
  2. リヨン見本市情報
  3. | トラックバック:0

2007年1-3月開催の見本市

1月20(土)−24日(水)
International Hotel, Catering and Food Trade Exhibition SIRHA
シラ国際外食産業見本市

場所:Eurexpo-Lyon
詳細:2年に一度、開催される外食産業界世界最大規模の国際見本市。レストラン・ホテル産業、食品流通業、ケータリング業をはじめ、業務用厨房機器、製パン機器等を一堂に展示。料理・パン・チーズ・寿司のコンクールも開催される。
ウェブサイト

3月16-26日
Foire Internationale de Lyon リヨン国際フェア
詳細:家庭用品、日曜大工製品、音響映像機器、レジャー用品などの総合見本市
ウェブサイト

★見本市における商談通訳や現地でのコーディネート承ります。
詳細は右・メールフォームからお問い合わせください。
  1. 2006/10/19(木) 00:22:15|
  2. リヨン見本市情報
  3. | トラックバック:0

2006年11月〜12月開催の見本市

11月1(水)−5日(日)
Equita Lyon エキタリヨン
場所:Eurexpo - Parc des Expositions
詳細:馬の博覧会
ウェブサイト

11月2(木)−6日(月)
Vignerons Indépendants
場所:Halle Tony Garnier
詳細:フランス全国の独立系ワイン生産者が集まる最大規模のワイン見本市
ウェブサイト

11月3(金)−5日(日)
Epoqu’auto 2006
場所:Eurexpo-Lyon
詳細:アンティークカーの展覧会
ウェブサイト

11月14(火)−17日(金)
International Swimming Pool and Pool Environment Show 国際スイミングプール産業展
場所:Eurexpo-Lyon
詳細:個人用・公共プール,ろ過装置,付属品,化学製品,カバリング,建築構造物
ウェブサイト

11月23(木)−26日(日)
Le Marché des Soies 絹織物販売会
場所:Palais du Commerce
詳細:大好評だった昨年初回に続き、リヨン特産の絹織物を販売
ウェブサイト

11月28(火)−12月1日(金)
International Exhibition of Environmental Equipment, Technology and Services
国際環境見本市

場所:Eurexpo-Lyon
詳細:環境保全機器・技術,汚水・廃水処理,リサイクリング
ウェブサイト

★見本市における商談通訳や現地でのコーディネート承ります。
詳細は右・メールフォームからお問い合わせください。
  1. 2006/10/18(水) 23:52:28|
  2. リヨン見本市情報
  3. | トラックバック:0

プロフィール

ジャポン・サービス・ヨーロッパ

Author:ジャポン・サービス・ヨーロッパ
フランス・リヨン、グルノーブルやボジョレー地方などローヌ・アルプを中心に、企業・病院視察コーディネート、商談・技術通訳(特にビオテク、ハイテク分野)、観光ガイドなど提供して10数年。美食の街リヨンならではの、料理・製菓研修やフランスワイン紹介などオリジナリティあふれるサービスも行っております。

見本市やイベントでの商談通訳やコーディネートは、JSEにおまかせください。

JSEウェブサイトはこちら

カテゴリー

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ検索

リンク

このブログをリンクに追加する

RSSフィード

FC2カウンター